Patrzysz na świat z innej perspektywy?

Może Cię tym zaciekawimy?

Na otaczający świat spoglądamy,

różne KSZTAŁTY dostrzegamy!

Gdy Cię jakiś kształt zaciekawi,

zrób mu zdjęcie i podziel się z Nami!

Konkurs fotograficzny ogłaszamy

dla zwycięzców prezenty mamy!

Pierwszego października w Zespole Szkól Technicznych i Ogólnokształcących odbyła się pierwsza w tym roku szkolnym akcja zbiórki krwi. Swoją krew innym osobom podarowały 24 osoby. 

Bardzo Wam dziękuję

Agnieszka Smolińska

Dnia 10.09 nasza szkoła po raz kolejny gościła amerykańskich żołnierzy. Tym razem celem spotkania była integracja i zapoznanie się z grupami pod kątem dalszej współpracy.  W spotkaniu wzięli udział uczniowie klas 1ET, 2CT i 3ALO.

On the 10th September our school hosted another group of American soldiers. This time the objectives of the event were integration activities and discussing ideas for next week's activities. The event included students and cadets of 1ET, 2CT and 3ALO classes.

Wojtek "The Bear" Kozlowski, Gorzów Cadet Corps, ZSTiO

Ceremonial inauguration ot the new schoolyear

As every year, in the beginning of September our school inaugurated the new schoolyear. It became a tradition to invite and host our partners form the American unit stationed in the area. Additionally we held meetings with the staff and cadets of ZSTiO. We also made plan to make a series of regular weekly events.

 Uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego 

Jak co roku, na początku września nasza szkoła zainaugurowała nowy rok szkolny. Tradycją stało się zapraszanie  i goszczenie naszych partnerów z Amerykańskiej jednostki stacjonującej w regionie. Dodatkowo, odbyły się spotkania z kadrą i kadetami ZSTiO. Podczas spotkań zaplanowaliśmy serię cotygodniowych wspólnych zajęć.